Endgültige Herstellung von Straßen und Wegen in Neubaugebieten, Sachstandsbericht und Vorschlag zum weiteren Vorgehen