Anfrage der SPD-Stadtratsfraktion, Vermietung von städtischen Räumlichkeiten an Vereine und Institutionen