Unterbringung von Flüchtlingen und Asylsuchenden Schulstraße 23 a - ehem. Deuser Privatschule, Massnahmeantrag