Friedrich-Ebert-Halle, Sanierungsarbeiten an Außendämmung - Genehmigung der Maßnahme